中国生活消费领域大型门户网站!                                                                       手机版 
当前位置: 首页  >> 文化  >> 查看详情

中国作家刘震云携作品与波兰读者“云见面”

来源: 新华社   日期:2022-06-21 10:44:17  责编:娟子 刘玉辉 
分享:

    新华社华沙6月20日电(记者张章 陈琛)中国作家刘震云20日携其两部作品《我不是潘金莲》《我叫刘跃进》的波兰语版与波兰读者“云见面”,并与当地嘉宾交流了各自对中国文学的看法和理解。

  本次活动由中国图书进出口(集团)有限公司与波兰马尔沙维克出版集团联合举办。活动在波兰城市托伦举行,刘震云线上出席。

  在活动现场,两本书的译者巴托什·普沃特卡和玛格达莱娜·克罗巴克分享了他们对刘震云作品的印象,讲述了在翻译过程中的挑战。

  马尔沙维克集团总裁阿达姆·马尔沙维克在致辞中表示,这两本书有趣且引人入胜,可帮助波兰青年读者更好了解中国文化和社会,促进民心相通。

  本次活动是“青年读者汇·波兰站”的第二场活动。“青年读者汇”是由中国图书进出口(集团)有限公司联合海外出版文化业务合作伙伴共同发起的国际青年阅读交流平台,通过开展内容丰富、形式多样、富有趣味的文化交流活动,促进海外青年从不同维度了解中国文化,促进青年间的思想交流、互学互鉴。




 

1. 凡本网注明“来源:中国生活消费网” 的所有作品,版权均属于中国生活消费网。如转载,须注明“来源:中国生活消费网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

2. 凡本网注明 “来源:XXX(非中国生活消费网)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

3. 任何单位或个人认为中国生活消费网的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应及时向中国生活消费网书面反馈,并提供相关证明材料和理由,本网站在收到上述文件并审核后,会采取相应措施。

4. 中国生活消费网对于任何包含、经由链接、下载或其它途径所获得的有关本网站的任何内 容、信息或广告,不声明或保证其正确性或可靠性。用户自行承担使用本网站的风险。

5. 基于技术和不可预见的原因而导致的服务中断,或者因用户的非法操作而造成的损失,中国生活消费网不负责任。

6. 如因版权和其它问题需要同本网联系的,请在文章刊发后30日内进行。联系邮箱:zgshxfw@126.com 手机:13910910492(含微信)QQ:1176602562

相关文章

  • 中国Kindle电子书店停运遭质疑 消费者怎么办?

       近日,亚马逊宣布将在一年后停止中国Kindle电子书店运营的消息闹得沸沸扬扬,同时引起了众多国内用户的不满。6月13日,江苏消保委官方微信公众号发布文章,对此事作出评价,认为这是相关公司没有尽到社会责任的表现,并公开“喊话”Kindle运营方:“你走了,我(消费者)可怎么办啊?”对于亚马逊的这一决定,有着将近8年Kindle使用经验的小张告诉记者,她不理解,也有点惋惜。   只能用来盖泡面了? 中国Kindle电子书... [阅读]

  • 百年前胡适“逛吃”日记呈现一个灵动的济南

       中国现代著名学者、文学家胡适曾先后在1919年12月、1922年7月和10月三次到济南参加相关活动。对于这三次济南之行,《胡适的日记》(中华书局,1985年版)对后两次记录颇多,内容庞杂丰富,基本做到了事无巨细,即便日记中有不详细之处,也会在日后再加补充。若有报刊发表,他则补记在日后某一天的日记里,并将报刊粘贴于日记后。由此看出胡适做事之心境可谓平和,不留微尘,是那种面面俱到的仔细人。   惊讶于广智院之繁盛和巨大影响力   胡适第二次来济南的时间是1922... [阅读]

  • 在台北书展赏阅读之“味”

       端午节假期,正在台北世贸中心展馆举办的2022年台北国际书展吸引了大批市民。时代在变,热爱读书的习惯不变,台北书展和众多书店一样,已然成为市民文化生活不可或缺的一部分。   书展三十载,热爱与惋惜交织   本届书展有来自31个国家和地区的364家出版社参展,并设置十大主题馆及文学论坛等250场阅读活动。因新冠肺炎疫情暌违两年,今年特设台北书展30周年特展,以胶囊展间的形式,集纳回顾书展举办30年来的关键字、物件和海报。   如2019年的“... [阅读]

  • 第五届全球华语朗诵大赛非洲赛区评选活动落幕

       南非当地时间5月24日,第五届全球华语朗诵大赛非洲赛区评选暨基金会六周年庆典活动在约翰内斯堡举行。本赛区共计有115人报名参赛,其中幼儿组10人,少儿组60人,少年组39人,青少组6人,等级奖项的评选率为20%;单项奖为30%的获奖率。当日,与会嘉宾为获奖选手颁发各奖项。   非洲华文教育基金会主席韩芳表示,自2016年基金会成立以来,在中国驻南非使领馆、国务院侨务办公室、各省市侨办侨联、中国华文教育基金会以及在非洲各界华侨华人的大力支持和帮助下,成功举办了多次全... [阅读]